お気に入りのNetflix番組や映画の台詞を理解するのに苦労していませんか？字幕は完璧な解決策であり、字幕のダウンロードは思ったより簡単です。
このガイドでは、Netflixで字幕をダウンロードすることが不可欠な理由と、Netflixの字幕をSRTファイルとしてダウンロードする方法を説明します。
なぜNetflixで字幕をダウンロードすることが重要なのか？
字幕はNetflixの視聴体験に欠かせない要素です。字幕は、セリフやナレーションをコンテンツで使用されている言語以外の言語に翻訳するクローズドキャプションを提供します。
Netflixで字幕をダウンロードすることで、言語に関係なくお気に入りの番組や映画を楽しむことができます。これにより、言語能力や聴力に関係なく、誰もがコンテンツにアクセスしやすくなります。
さらに、字幕をダウンロードすることで、Netflixのお気に入りを楽しむための安定したインターネット接続が不要になります。字幕を事前にダウンロードしておけば、Netflixのコンテンツをオフラインで簡単に視聴することができます。
モバイルデバイスでNetflixの字幕をダウンロードするには？
幸いなことに、Netflixのモバイルデバイスで字幕をダウンロードする方法は比較的簡単です。ただし、Netflixの広告なしプランに加入していることが前提条件です。
モバイルデバイスでNetflixの字幕をダウンロードする方法は以下の通りです：
- モバイル端末でNetflixアプリを開き、見たい映画やテレビ番組を選択します。
- 画面をタップして再生コントロールを表示し、画面右上にある「ダイアログ」ボタンをタップします。
- 「ダイアログ」ボタンを選択すると、そのタイトルで利用可能な字幕のリストが表示されます。ダウンロードしたい字幕の言語を選択してください。
- 選択した字幕の横に小さなアイコンが表示され、正常にダウンロードされたことを示します。
以上の簡単なステップを踏むだけで、モバイルデバイスでNetflixの字幕を簡単にダウンロードすることができます。この機能は、外出先で番組や映画を見る予定がある場合に特に便利です。
PCでNetflixの字幕をダウンロードする方法は？
ノートパソコンでNetflixの字幕をダウンロードしたい場合、他の専門的なツールの助けが必要です。
必要なツールKeepStreams Netflixダウンローダー
KeepStreams Netflix Downloaderを使えば、Netflixの字幕付き動画を一括ダウンロードでき、WindowsでもMacでもネットフリックス動画をダウンロードできる使い勝手が良いPCソフトウェアです。Netflixの広告付きプランに加入しているだけでも、時間や場所に制限されることなく、オフラインでNetflixをPCで再生することができます。
WindowsとMacでNetflixの字幕付き動画をダウンロードする手順
Netflixで字幕をダウンロードするのは比較的簡単です。ここではその方法をご紹介します：
ステップ 1： KeepStreams Netflix DownloaderをPCにダウンロードします。「無料体験」ボタンをクリックしてインストールしてください。
ステップ2： KeepStreamsを開き、右上の設定アイコンをクリックして、設定メニューのVIPサービスを開きます。ここで、Netflix字幕の出力形式を必要に応じて選択することができます。
ステップ3： メニューからNetflixアイコンを選択し、Netflixの公式サイトに移動します。Netflixアカウントにログインし、字幕をダウンロードしたい Netflixビデオを再生します。再生すると、KeepStreamsは自動的にNetflixビデオのURLを抽出して動画データの分析が開始されます。
ステップ 4： KeepStreamsはダウンロードウィンドウを表示し、そのビデオに字幕ソースがあるかどうか、何ヶ国語で利用可能かを自動的にチェックします。
このウィンドウで、さらにダウンロードしたいNetflix字幕の言語を選択することができます。「今ダウンロード」ボタンをクリックすると、Netflix映画や番組が必要な字幕と共に保存されます。
まとめ
この記事では、Netflixの字幕付き動画をダウンロードする方法とその利点について詳しく説明しました。モバイルデバイスでは、Netflixアプリ内で簡単に字幕をダウンロードでき、広告なしプランに加入していることが条件です。一方、PCでは「KeepStreams Netflix Downloader」などの専門ツールを使用することで、字幕付き動画を高画質でダウンロードでき、MP4やMKV形式で保存可能です。さらに、このツールでは字幕をSRTファイルとして保存することもできます。無料トライアルがあるので、ぜひお試しください。
FAQ
以下では、Netflixの字幕ダウンロードに関するよくある質問です：
Q: Netflix公式で全てのコンテンツの字幕をダウンロードできますか？
A: いいえ、すべてのNetflixコンテンツで字幕をダウンロードできるわけではありませんが、大半の作品では字幕をダウンロードすることができます。タイトルの提供状況に応じて、様々な言語の字幕をダウンロードすることができます。Netflixでは、居住地と言語設定により、関連性が最も高い言語5~7選が表示されます。一方、特定の作品には字幕が提供されていない場合があります。
Q: Netflix画面を共有したらどうすればいい？
画面を共有する機能は、Netflixには提供されていません。Netflixの画面共有するなら、PCでDiscordとか、Netflix Partyのようなコンテンツを利用してください。Discordはゲーマー向けに設計されたチャットプラットフォームですが、配信サービスの画面共有には利用できます。また、Netflix画面を共有したいのは、その成功率が一層高いNetflix Partyを使ってみてください。その具体的な操作手順は以下通りです。
いずれもPCのみで利用可能なソフトですから、iPhoneまたandroidのようなモバイル端末で共有するには現時点では難しいです。しかし、KeepStreams Netflix Downloaderにより動画をダウンロードしてmp4として保存すれば、オフライン再生しながら、Lineのグループ通話の「画面シェア」機能を利用して共有すれば、スマホでも簡単に一緒に視聴できます。
いいね！